dimanche 27 novembre 2011

Dans le ravin

Hier nous sommes allés à Guatemala city (ou Ciudad) nous promener dans un "barenco", c'est un ravin énorme qui forme une petite vallée très encaissée. Il y en a beaucoup dans et autour de la ville, la plupart servent de décharges sauvages. Celui-ci est entretenu et préservé par une association écologique. L'occasion de se promener en sûreté (semble-t-il) et dans la verdure car le lieu est "junglesque".













Ravitaillement en eau pour l'un des participants.



Vérification de l'attelage.




Observation des oiseaux pour notre ornithologue en herbe.














Boules de poils.


















Pascale.














Pascale, Claire et nous.

dimanche 20 novembre 2011

Les 3 ans de Solal


Vendredi dernier, Solal a eu 3 ans. A cette occasion, nous avions organisé un goûter dans la classe avec un gros gâteau au chocolat, une brochette de bonbons (on voit Solal très concentré en train d'en faire une) et un petit jouet "girafe" pour chaque enfant. Ici, la tradition veut que celui qui fête son anniversaire offre un petit cadeau à tous ses invités.


Les brochettes de bonbons qui ont rencontré un vrai succès auprès des enfants et des maîtresses.



Le goûter dans la classe avec papa.


Avec maman.


Avec papa et maman.








Une partie des 26 girafes qu'il a fallu emballer avec du beau papier, des jolis petits noeuds. Entre ça et les brochettes, ce fut une après midi de travail pour papa Erwann...




Je précise quand même que Solène s'est occupée du gâteau.



Solal et sa montagne de cadeaux offerts par ses camarades de classe.


Le camion de pompier parlant dont il rêvait et qui fait le bonheur de papa et maman...


Un autre de ses nombreux cadeaux: le puzzle crocodile.


Et le plus beau cadeau du monde: le vélo offert par papa et maman.







Première sortie dans le condominio avec le vélo.




Pas peu fier le loustic.










Les bonnets achetés en Colombie redécouverts au fond d'un carton.



J'espère qu'Aloys nous pardonnera un jour d'avoir mis cette photo sur le blog car c'est vrai qu'elle ne le met pas vraiment en valeur et le montre beaucoup plus rond qu'il ne l'est en réalité. Pardon Aloys...



Pour finir, un nouveau point sur l'avancement du chantier champelais, les photos datent d'il y a une dizaine de jours (photos prises par nos envoyés spéciaux, Papy et Mamie Guingamp, qui se déplacent spécialement jusqu'à Champeaux pour surveiller le chantier).
La prochaine fois la charpente sera peut-être posée...
















A bientôt.



jeudi 3 novembre 2011

Quelques jours à l'IRTRA

Si toi aussi tu veux visiter l'IRTRA, alors n'aie pas peur et suis moi.






L'IRTRA, c'est un très grand parc avec des piscines, des hôtels, des restaurants à thème et de magnifiques jardins tropicaux. Ce parc est géré par l'état et a été créé pour permettre aux travailleurs guatémaltèques de s'offrir des vacances en famille. Les guatémaltèques y bénéficient de prix très avantageux.



Solal dans une des trois piscines du site.






Moi et mes deux baigneurs.






Le petit hic, c'est que nous y sommes allés à une période creuse, ce qui aurait pu être un avantage car il n'y avait quasiment personne. Le problème c'est que comme le parc était presque vide, les 3/4 des activités étaient fermées... Donc au final, rien à faire à part la piscine, la promenade et les repas dans l'unique restaurant ouvert.






























Petite devinette:
Comment passer de la scène de la photo ci-dessous à celle de la photo suivante?





L'explication en images:










Et voilà, le tour est joué!!!







Une autre piscine du parc:










Les abords de la piscine et le restaurant asiatique (fermé) en arrière plan.











Promenade dans le parc:





Des idées d'aménagement pour notre futur jardin à Champeaux!




Re-re-re piscine:











Repos post-piscine:






La nuit tombe sur le parc.






Et Solal boude car il veut aller manger immédiatement.





Un des palmiers rouges qui ornaient les bords d'une piscine et que l'on imaginait très bien dans notre futur jardin. Mais, après renseignements pris sur internet, il y a peu de chance que l'on en trouve et encore moins qu'ils s'acclimatent à la Manche. Il semblerait que même en Nouvelle Calédonie et à la Martinique ils leur arrivent de souffrir du froid.







Petit clin d'oeil à Papoun avec ce frangipanier:














Encore un petit coup de fatigue pour Aloys:










Et pour finir, rien à voir avec le parc, un petit point sur l'avancement des travaux de la maison à Champeaux (pour l'instant ça avance à un bon rythme, espérons que ça dure):
















A plus tard...